Tenshô

6 Jul / 17h30 – BI.zinho. Teatro de Sombras

Após longas viagens, os primeiros portugueses a chegar ao Japão desembarcam em plena época dos Samurais. Num diálogo entre culturas, trocam-se comidas, religiões e armas.
Segue-se uma epopeia épica, que traz até à Europa os primeiros representantes do Japão. Um verdadeiro choque de culturas, repleto de emoções e aventuras.

Direcção, Criação Artística, Cenários e Marionetas: Beniko Tanaka
Texto: Beniko Tanaka (inspirado pelo livro “Japão para o Alentejo” de Tiago Salgueiro)
Narração em português (gravação): Susana Travassos
Música (em gravação): Tetsuro Naito / Tomoko Takeda
Áudio: Florent Manneveau
Edição da imagem: Miguel Falcato
Apoio técnico: Catarina Côdea
Assistente cenário: Alessandro Signorini / Chira Monachesi
Apoio tradução: Donatello Brida / Rui Dinis / Soko Miyake

A peça será um solo show por Beniko Tanaka